Con esta entrada voy a intentar ponerme al día. Una serie de imprevistos encadenados y otros eventos ya planificados me dejaron sin apenas tiempo los últimos días de la semana pasada.
Empezando por el libro del día, el próximo que voy a comprar va a ser "No duermas, hay serpientes". Lo tuve en las manos hace dos sábados, en una visita a la librería Alibri de Barcelona, pero conseguí resistir "esa" tentación y remarco esa palabra porque no resistí el resto de tentación con que me fui a casa. Pero de esos otros libros ya hablaremos otro día, o no jeje
Os dejo con la sinopsis y con la portada:
"Un misionero y filólogo aterriza en mitad de la jungla amazónica con dos objetivos: va a aprender el endiablado idioma de esa tribu casi virgen, los pirahã, a los que nadie ha conseguido entender, ni enseñar otras lenguas. Y va a traducir para ellos la Biblia y a descubrirles la fe.
Así empieza una de las aventuras lingüísticas más curiosas de las que se tienen noticia: intentando aprender el idioma de los pirahã, viviendo entre ellos, tratando de desentrañar su vida y su cultura, al narrador se le caen nada menos que las tesis de Chomsky, eso de que existe una «gramática innata» para todos los seres humanos. Los pirahã no usan los números, no hablan en pasado ni en futuro, sus frases nunca tienen más de dos verbos y no relatan «tradiciones»: ni dioses, ni mitos, ni los orígenes del universo. Por no tener, no tienen ni colores.
Y en vez de buenas noches, dicen «no duermas, hay serpientes».
Sin embargo, Everett, con su cuaderno y su grabadora, aprende pirahã, y al aprender la lengua aprende la cultura. Lo que sucede después (¿acaban todos leyendo la Biblia?) ya hay que leerlo."
Para no hacer una entrada terriblemente larga, para los días anteriores a los que me pongo al día os pondré solo la portada de los libros, queda de vuestra cuenta investigarlos si os atraen.
- 12. Uno cuyo protagonista te gustaría que existiera en la vida real.
APUNTE: No lo tengo claro... pero por no dejar la categoría desierta, fue el que mejor me encajaba
- 13. Uno basado en un hecho real
- 14. Uno que no llegaste a entender del todo
- 15. Uno de adultos que leísteis de niños
- 16. El próximo que vas a empezar
0 comentarios:
Publicar un comentario